株式会社リベルは、書籍や雑誌などの出版翻訳を中心に多言語の翻訳サービスを提供する会社です。

英語をはじめとする欧米言語や、韓国語・中国語などのアジア言語等で書かれた幅広いジャンルの作品を質の高い日本語にいたします。

同じく、書籍や定期刊行物の日本語から外国語への翻訳も承ります。海外作品を日本で刊行したい、あるいは日本の作品を海外に紹介したいとお考えの際には、どうぞお気軽にご相談ください。

日本語と外国語の双方向の多言語実務翻訳もお引き受けしております。

対応言語：英語、フランス語、イタリア語、スペイン語、ドイツ語、スウェーデン語、ロシア語、中国語（簡体字、繁体字）、韓国語など（その他の言語についてはご相談ください）

– 弊社が翻訳を手がけた書籍一覧は “PUBLISHING” をごらんください。

– その他の実績・業務内容・対応言語などについては “WORKS” をごらんください。

– お問い合わせは “CONTACT” からお願いいたします。

※現在、ウェブサイトを改訂中です。順次更新していきます。