liber-jingumae | 多言語翻訳　株式会社リベル

ネコの言葉を科学する

The Hidden Language of Cats

サラ・ブラウン（Sarah Brown）著

清水由貴子訳（英語）

単行本（2025/10）草思社

2,000円＋税
あなたについて知っていること

Ce que je sais de toi

エリック・シャクール（Éric Chacour）著

加藤かおり訳（フランス語）

単行本（2025/10）集英社

2,500円＋税
なでてごらんねずみくん

Streichel den Siebenschläfer

ニコ・シュテルンバウム（Nico Sternbaum）著

中村智子訳（ドイツ語）

単行本（2025/10）サンマーク出版

1,300円＋税
思い返してみると

大山峰夫著

Alexander Farrell 訳（英訳）

単行本（2025/10）新潮社

1,000円＋税
AIテックを抑え込め！――健全で役立つAIを実現するために私たちがすべきこと

Taming Silicon Valley

ゲイリー・マーカス（Gary Marcus）著

山田美明訳（英語）

単行本（2025/10）日経BP

2,500円＋税
宇宙英雄ローダン・シリーズ 747 ゲシール捕縛指令

Das Gefängnis der Kosmokratin, Jagd auf Gesil

クルト・マール（Kurt Mahr）、ペーター・グリーゼ（Peter Griese）著

安原実津訳（ドイツ語）

文庫（2025/10）早川書房

1,000円＋税
うさぎのふるひ

Il tombe des lapins

テイ・エホウ（Huifang Zheng）著

山本萌訳（フランス語）

単行本（2025/10）パイインターナショナル

1,500円＋税
知っておきたい！和ごはんの常識

La cuisine japonaise illustrée

文：ロール・キエ（Laure Kié）、絵：貴志春奈（Haruna Kishi）

名取祥子訳（フランス語）

単行本（2025/10）原書房

1,800円＋税
モンスターにつかまるな　おとうとうさぎ！

Sagan om den underbara familjen Kanin och Döingarnas dag

ヨンナ・ビョルンシェーナ（Jonna Björnstjerna）著

ヘレンハルメ美穂訳（スウェーデン語）

単行本（2025/10）クレヨンハウス

1,800円＋税
宇宙英雄ローダン・シリーズ 746 太陽系潜入！

Transit nach Terra, Das dunkle Netz

ロベルト・フェルトホフ（Robert Feldhoff）著

岡本朋子訳（ドイツ語）

文庫（2025/10）早川書房

1,000円＋税