「コロナ終息にむけて:各国レポート」を始めるにあたって

世界各国でまだまだコロナ感染の不安が消えない日々が続いています。

日本でも、東京をはじめ多くの都市において非常事態宣言がさらに延期されることになり、なかなか先が見えません。

国により違いがあるとはいえ、この事態を乗り越えていくためには、日本も他の国に学ぶところは多いと思います。

一方で、今回の災禍は世界規模、地球規模のもので、国境を越えた闘いも必要になってくるのではないでしょうか。

ですが、海外の人々の現状や生活ぶりについては、テレビのニュースでたまに伝えられる程度。紹介される国もとりあげるテーマもとても限られています。

弊社が日ごろ、翻訳などを依頼している方のなかには、海外在住者がたくさんおられます。

そこで、その方たちを中心に各国の現状や生活ぶりをレポートしていただき、「コロナ終息にむけて:各国レポート」と題してこのブログで紹介していきます。

なお、同じ国でも地域によって事情が違い、人によって見方は変わります。それぞれの記事はあくまで執筆者の個人的なレポートであることを申し添えておきます。

ひとりでも多くの方に読んでいただければ幸いです。

株式会社リベル