科学・技術・自然 | 書籍カテゴリー | 多言語翻訳　株式会社リベル

はじめてのサイエンスしお

La Science est dans le sel

文：セシル・ジュグラ（Cécile Jugla）、ジャック・ギシャール（Jack Guichard）、絵：ローラン・シモン（Laurent Simon）

山本萌訳（フランス語）

単行本（2025/7） NHK出版

1,400円＋税
潜水船でもぐってみたら？――海底11,000メートルのたんけん

Die Tiefseetaucherin

企画・文：カタプルト（KATAPULT）、絵：イーリス・オット（Iris Ott）

ホフマン・ティアーナ優美（ドイツ語）

単行本（2025/7）パイインターナショナル

1,800円＋税
はじめてのサイエンスふうせん

La science est dans le ballon

文：セシル・ジュグラ（Cécile Jugla）、ジャック・ギシャール（Jack Guichard）、絵：ローラン・シモン（Laurent Simon）

山本萌訳（フランス語）

単行本（2025/6） NHK出版

1,400円＋税
月は誰のもの？――南極、海洋、アフリカの前例に学ぶ

Who Owns the Moon?

A.C. グレイリング（A. C. Grayling）著

道本美穂訳（英語）

単行本（2025/6）柏書房

2,300円＋税
はじめてのサイエンスたまご

La Science est dans l'oeuf

文：セシル・ジュグラ（Cécile Jugla）、ジャック・ギシャール（Jack Guichard）、絵：ローラン・シモン（Laurent Simon）

山本萌訳（フランス語）

単行本（2025/5） NHK出版

1,400円＋税
はじめてのサイエンスレモン

La Science est dans le citron

文：セシル・ジュグラ（Cécile Jugla）、ジャック・ギシャール（Jack Guichard）、絵：ローラン・シモン（Laurent Simon）

山本萌訳（フランス語）

単行本（2025/5） NHK出版

1,400円＋税
SEX20億年史――生殖と快楽の追求、そして未来へ

The Shortest History of SEX

デイヴィッド・ベイカー（David Baker）著

染田屋茂訳（英語）

単行本（2025/3）集英社

3,000円＋税
人類と時間――時計職人が綴る小さくも壮大な歴史

Hands of Time: A Watchmaker's History of Time

レベッカ・ストラザーズ（Rebecca Struthers）著

山田美明訳（英語）

単行本（2024/12）柏書房

2,700円＋税
イギリスの美しい野の花――名前の由来と伝承

British Wild Flowers

ジェラルド・ポンティング（Gerald Ponting）著

山田美明訳（英語）

単行本（2024/11）創元社

1,500円＋税
ムーンショット――元NASA宇宙飛行士が明かす、不可能を可能にする方法

Moonshot: A NASA Astronaut’s Guide to Achieving the Impossible

マイク・マッシミーノ（Mike Massimino）著

黒住奈央子訳（英語）

単行本（2024/11）パンローリング

1,800円＋税

ブログ

多言語翻訳会社リベルのブログです

Facebook

多言語翻訳会社リベルのFacebookです

アーカイブ

書籍カテゴリ

出版年別

ブログ

Facebook

関連会社