科学・技術・自然 | 書籍カテゴリー | 多言語翻訳　株式会社リベル

ピンチは数学で解決――ゾンビ襲来から宇宙空間サバイバルまで

An Equation for Every Occasion

クリス・ワーリング（Chris Waring）著

尼丁千津子訳（英語）

単行本（2026/3）原書房

2,000円＋税
ビジュアル　宇宙と生命誕生の物語

L'Univers et la Vie

べロニク・ブレショ（Véronique Bréchot）、ミシェル・マルセラン（Michel Marcelin）著

野村真依子訳（フランス語）

単行本（2026/1）日経ナショナルジオグラフィック

4,100円＋税
ビル・ゲイツ自伝Ⅰ――SOURCE CODE 起動

Source Code: My Beginnings

ビル・ゲイツ（Bill Gates）著

山田文訳（英語）

単行本（2025/12）早川書房

2,700円＋税
大人類史――地理学で読み解く必然の歴史、偶然の歴史

Géohistoire

クリスティアン・グラタルー（Christian Grataloup）著

野村真依子、広野和美訳（フランス語）

単行本（2025/12）日経ナショナルジオグラフィック

5,800円＋税
食べた後どうなっているのか図鑑――動物の消化器の秘密

Comepedia

絵：アイナ・べスタール（Aina Bestard）、文：ビクトル・サバテ（Víctor Sabaté）

五十嵐加奈子訳（スペイン語）

単行本（2025/12）日経ナショナルジオグラフィック

3,600円＋税
ネコの言葉を科学する

The Hidden Language of Cats

サラ・ブラウン（Sarah Brown）著

清水由貴子訳（英語）

単行本（2025/10）草思社

2,000円＋税
AIテックを抑え込め！――健全で役立つAIを実現するために私たちがすべきこと

Taming Silicon Valley

ゲイリー・マーカス（Gary Marcus）著

山田美明訳（英語）

単行本（2025/10）日経BP

2,500円＋税
深海の地図をつくる――五大洋の底をめぐる命がけの競争

The Deepest Map

ローラ・トレザウェイ（Laura Trethewey）著

尼丁千津子訳（英語）

単行本（2025/10）柏書房

2,700円＋税
はじめてのサイエンスガラス

La Science est dans le verre

文：セシル・ジュグラ（Cécile Jugla）、ジャック・ギシャール（Jack Guichard）、絵：ローラン・シモン（Laurent Simon）

山本萌訳（フランス語）

単行本（2025/9） NHK出版

1,400円＋税
LOVE TRIANGLE（ラブトライアングル）――世界は三角形でできている

Love Triangle

マット・パーカー（Matt Parker）著

三浦生紗子訳（英語）

単行本（2025/9）パンローリング

2,400円＋税

ブログ

多言語翻訳会社リベルのブログです

Facebook

多言語翻訳会社リベルのFacebookです

アーカイブ

書籍カテゴリ

出版年別

ブログ

Facebook

関連会社